16.03.2020 um 18:30 in Bern, Heitere Fahne, 22-24, Dorfstrasse, Wabern, Köniz, Verwaltungskreis Bern-Mittelland, Verwaltungsregion Bern-Mittelland, Bern, 3084, Schweiz 1. Seebrücke-Treff Bern

Organisiert von der Lokalgruppe Schweiz

+++ Offenes Orgatreffen, 16.03.2020 um 18.30 Uhr, Heitere Fahne, Bern +++
 
[English version below]
Habt ihr Lust euch für eine solidarische Schweiz zu engagieren und Teil der Aktion Seebrücke zu werden?
Dann laden wir euch ganz herzlich zu unserem ersten Orgateffen in Bern ein.
Treffpunkt ist um 18.30 Uhr in der Heiteren Fahne in der Dorfstrasse 24, 3084 Wabern.
Die SEEBRÜCKE ist eine internationale Bewegung, getragen von verschiedenen Bündnissen und Akteur*innen der Zivilgesellschaft. Wir solidarisieren uns mit allen Menschen auf der Flucht und erwarten von der Schweizer und europäischen Politik sofort sichere Fluchtwege, eine Entkriminalisierung der Seenotrettung und eine menschenwürdige Aufnahme der Menschen, die fliehen mussten oder noch auf der Flucht sind.
Gemeinsam mit euch wollen wir neue Pläne für kommende Veranstaltung, Aktionen und politische Ziele der Seebrücke entwerfen!
Schreibt uns bei Fragen, oder kommt einfach vorbei. Wir freuen uns auf euch!
+++ Open meeting for all of you who are interested, 16.03.2020 at 6.30 pm, Heitere Fahne, Bern +++
Would you like to be part of a Switzerland of solidarity and become active in the movement Seebrücke?
Then we openly invite you to our first meeting in Bern.
Meeting point is going to be the Heitere Fahne, to be found in Dorfstrasse 24, 3084 Wabern at 6.30 pm.
SEEBRÜCKE is an international movement, supported by several civil society alliances and people. We declare our solidarity with people who are forced to flee their homes. From German and European policy makers, we demand the establishment of safe routes for refugees, to stop the criminalisation of sea rescue and to receive them in a humane way whilst respecting their rights.
Together with you, we want to work on our political agenda and plan upcoming events and actions.
Feel free to write us if you have any questions or just come by. We are looking forward to seeing you all next Monday!